طلب إصلاح أعطال في الشقة.

Übungsaufgabe

In Ihrer Wohnung gibt es zwei Probleme: Der Wasserhahn in der Küche tropft und der Griff eines Fensters ist kaputt. Schreiben Sie eine E-Mail an den Hausverwalter, Herrn Beck.

Schreiben Sie etwas zu folgenden Punkten:

1. Grund für Ihr Schreiben
2. Welche Dinge kaputt sind und seit wann
3. Welche Probleme dadurch entstehen
4. Bitte um Reparatur und wann Sie erreichbar sind

نموذج رسالة بالألمانية

Betreff: Reparaturen in meiner Wohnung

Sehr geehrter Herr Beck,

ich schreibe Ihnen, weil es in meiner Wohnung zwei Probleme gibt. Seit einer Woche tropft der Wasserhahn in der Küche. Außerdem ist seit gestern der Griff am Fenster im Schlafzimmer kaputt.

Durch den tropfenden Wasserhahn wird der Bereich unter der Spüle immer nass. Das Fenster kann ich nicht mehr richtig schließen. Besonders nachts ist es deshalb im Schlafzimmer kalt.

Könnten Sie bitte einen Handwerker schicken, der beide Dinge überprüft und repariert? Am Mittwoch und Donnerstag bin ich ab 16 Uhr zu Hause. Sie können mich auch per E-Mail erreichen.

Bitte teilen Sie mir mit, wann eine Reparatur möglich ist. Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen
Vorname Nachname