رسالة شكوى إلى المؤجر حول نوافذ شقتك التي فيها خلل.

رسالة شكوى إلى المؤجر حول نوافذ شقتك التي فيها خلل.



    :نص الرسالة

    النوافذ في شقتك سيئة.
     لذلك ، اكتب رسالة إلى مالك العقار.
     اكتب شيئًا عن النقاط التالية:
    - سبب الكتابة
     - الضوضاء
    - درجة الحرارة
    - الإصلاح

    Sehr geehrter Herr Müller,
    ich habe mehrfach versucht, Sie telefonisch zu erreichen, aber leider ohne Erfolg. Deshalb schreibe ich Ihnen jetzt.
    لقد حاولت عدة مرات الوصول إليك عن طريق الهاتف ، لكن لسوء الحظ دون نجاح.  لهذا السبب أنا أكتب لك الآن.

    Seit einer Woche sind die Fenster im Schlafzimmer defekt.
    منذ اسبوع النوافذ في غرفة النوم فيها خلل.

    Ich habe mehrere Male versucht, die Fenster zuzumachen, aber sie lassen sich nicht mehr richtig schließen.
    لقد حاولت إغلاق النوافذ عدة مرات ، لكنها لا تغلق بشكل صحيح.
    Die Wohnungsfenster gehen auf eine Hauptstraße.
    نوافذ الشقة في الشارع الرئيسي.

    Aufgrund des Defekts dringt sehr viel Lärm in die Wohnung.
    بسبب الخلل ، الكثير من الضجيج يخترق الشقة.

    Dadurch dringt auch kalte Luft in die Räume, sodass die Zimmertemperatur auf circa 10 Grad gesunken ist.
    نتيجة لذلك ، يدخل الهواء البارد في الغرف ، بحيث انخفضت درجة حرارة الغرفة إلى حوالي 10 درجات.

    Können Sie bitte die Fenster so schnell wie möglich reparieren lassen.
    هل يمكنك إصلاح النوافذ في أسرع وقت ممكن؟

    Ich warte auf einen Termin. Ich bin jeden Tag ab 16 Uhr zu Hause.
    أنا في انتظار موعد.  أنا في المنزل كل يوم من الساعة 16:00.

    Sie erreichen mich am besten unter meiner Handynummer: 0157231123

    يمكنك الوصول إلي بشكل أفضل على رقم هاتفي المحمول: 0157231123
    Mit freundlichen Grüßen
    Yazan Habib