-->

رسالة إلى نادي رياضي لطلب معلومات عن لعبة رياضية

:
:
    رسالة طلب معلومات من ناد رياضي لمستوى B1

    طلب معلومات من نادٍ رياضي – كتابة B1

    السؤال

    Sie möchten regelmäßig Sport machen und schreiben deshalb eine E-Mail an einen Sportverein. Sie möchten Informationen bekommen.

    Schreiben Sie etwas zu folgenden Punkten:
    1. Grund für Ihr Schreiben
    2. Sportart
    3. Wann und wo
    4. Kosten

    تريد ممارسة الرياضة بانتظام، ولذلك تراسل ناديًا رياضيًا للحصول على معلومات. اذكر سبب الكتابة، والرياضة التي ترغب في ممارستها، ومواعيد التدريب ومكانه، والتكلفة.

    نموذج بريد إلكتروني B1

    Betreff: Fragen zum Gymnastikkurs

    Sehr geehrte Damen und Herren,

    ich möchte regelmäßig Sport machen und interessiere mich für Ihren Sportverein. Besonders gern würde ich an einem Gymnastikkurs teilnehmen.

    Bieten Sie einen solchen Kurs an? Wenn ja, wann findet das Training statt und wo treffen sich die Teilnehmenden? Da ich vormittags arbeite, wäre ein Kurs am Nachmittag für mich besonders gut.

    Außerdem möchte ich wissen, wie viel der Kurs kostet. Muss ich Mitglied im Verein werden oder kann ich auch nur an diesem Kurs teilnehmen?

    Über weitere Informationen würde ich mich freuen. Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.

    Mit freundlichen Grüßen
    Vorname Nachname

    الترجمة العربية

    الموضوع: أسئلة عن دورة الجمباز

    السيدات والسادة المحترمون،

    أود ممارسة الرياضة بانتظام، وأهتم بناديكم الرياضي. أرغب خصوصًا في المشاركة في دورة جمباز.

    هل تقدمون مثل هذه الدورة؟ وإذا كان الأمر كذلك، فمتى تُقام التدريبات وأين يلتقي المشاركون؟ أعمل صباحًا، ولذلك يناسبني موعد بعد الظهر.

    أود أيضًا معرفة تكلفة الدورة. هل يجب أن أصبح عضوًا في النادي، أم يمكنني المشاركة في هذه الدورة فقط؟

    سأكون سعيدًا بالحصول على مزيد من المعلومات. شكرًا مقدمًا على ردكم.

    مع خالص التحية
    الاسم والكنية

    للتدريب: اخترنا الجمباز ووقت العمل الصباحي كمثالين. يمكنك اختيار رياضة ووقت آخرين، مع الإجابة عن النقاط الأربع المطلوبة.

    آخر المشاركات

    تعليقات: 13