رسالة الاعتذار الى احد معارفك عن نقل الصوفا للمستوى B1

Lieber Mark,

vielen Dank für deine E-Mail. Du hast mich gefragt, ob ich dir nächste Woche helfen kann, dein altes Sofa in den Keller zu tragen. Deshalb schreibe ich dir.

Leider kann ich dir diesmal nicht helfen. Ich habe nächste Woche eine Prüfung in Köln und bin an diesem Tag nicht in der Stadt.

Vielleicht kann dir Hans helfen. Wir haben ihn auf meiner Party kennengelernt. Er ist sehr hilfsbereit. Frag ihn doch einfach, ob er Zeit hat.

Bei mir gibt es auch etwas Neues: Ich habe einen Teilzeitjob in einem Geschäft gefunden. So kann ich neben dem Studium etwas Geld verdienen. Die Arbeit macht mir Spaß, aber im Moment habe ich wenig Freizeit.

Ich hoffe, dass du Hilfe für den Umzug findest. Schreib mir bald, wie es gelaufen ist.

Liebe Grüße
Bekri

Sehr geehrter Herr Weber,

vielen Dank für Ihre Nachricht. Sie haben mich gefragt, ob ich Ihnen nächste Woche helfen kann, Ihr altes Sofa in den Keller zu tragen.

Leider kann ich an diesem Tag nicht kommen, weil ich beruflich verreisen muss. Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht selbst helfen kann.

Mein Mann ist jedoch zu Hause. Ich habe ihn gefragt, und er hilft Ihnen gern beim Tragen. Bitte sagen Sie mir, wann das neue Sofa geliefert wird, damit er sich Zeit nehmen kann.

Außerdem habe ich eine Neuigkeit: Seit einem Monat arbeite ich in einer kleinen Firma in der Nähe meiner Wohnung. Meine neuen Kollegen sind sehr nett, und die Arbeit gefällt mir gut.

Ich wünsche Ihnen alles Gute für die Lieferung.

Mit freundlichen Grüßen
Chanya